Hôtel bien établi à Zweisimmen avec potentiel
Prix de l'objetCHF 1'950'000.-
DisponibilitéA convenir
Localisation
Farbgasse 5, 3770 ZweisimmenCaractéristiques
Référence
VI-00022820-1
Disponibilité
A convenir
Année de construction
1908
Dernières rénovations
2022
Surface terrain
1'057 m²
Descriptif
Texte traduit depuis l'allemand, voir l'original
Texte original en allemand, traduire en Français.
Ce bel hôtel-restaurant se trouve à proximité immédiate de la gare de Zweisimmen, dans un emplacement ensoleillé et pittoresque, au cœur de la zone protégée. Vous trouverez de nombreux commerces et restaurants à proximité. La station de départ de la télécabine «Rinderberg» est accessible à pied en cinq minutes.
La propriété, qui se présente sous la forme d’un chalet typique de la région, a été récemment retirée de la liste des monuments historiques, ce qui ouvre la voie à des possibilités supplémentaires si nécessaire.
Les installations sanitaires et la salle de restaurant datent des années 1980. Les sols, la façade, les fenêtres et les volets ont été rénovés. D’autres travaux de rénovation ont été réalisés comme suit: cuisine de l’hôtel en 2004, pizzeria également en 2004, terrasse et environnement en 2017, chambres d’hôtel (sauf salles de bains) en 2019.
Le rez-de-chaussée comprend la réception de l’hôtel, les toilettes, la cuisine du restaurant et de l’hôtel, ainsi que la salle de restaurant. Le salon, la pizzeria, la véranda spacieuse, une terrasse et le fumoir complètent le niveau.
Les trois étages supérieurs sont accessibles par un grand escalier. L’ensemble des locaux comprend
cinq chambres simples, neuf chambres doubles, une chambre triple, deux chambres familiales et l’ancienne maison du gérant. Toutes les chambres disposent d’une salle de bains privative, certaines bénéficiant d’un balcon. Le
sous-sol comprend diverses pièces annexes, un local à skis et de grands locaux accessibles directement par une porte coulissante de l’extérieur, parfaits pour l’après-ski ou comme bar au sous-sol. Jusqu’à 15 places de parking extérieur complètent l’offre attrayante. Le prix d’achat s’entend majoré de CHF 250 000 pour l’inventaire complet. L’objet peut également être acquis dans le cadre d’un share deal en achetant la société existante, ce qui peut présenter des avantages fiscaux. Dans ce cas,
le prix d’achat indiqué est réduit en conséquence. Pour de plus amples informations, n’hésitez pas à nous contacter.
La propriété, qui se présente sous la forme d’un chalet typique de la région, a été récemment retirée de la liste des monuments historiques, ce qui ouvre la voie à des possibilités supplémentaires si nécessaire.
Les installations sanitaires et la salle de restaurant datent des années 1980. Les sols, la façade, les fenêtres et les volets ont été rénovés. D’autres travaux de rénovation ont été réalisés comme suit: cuisine de l’hôtel en 2004, pizzeria également en 2004, terrasse et environnement en 2017, chambres d’hôtel (sauf salles de bains) en 2019.
Le rez-de-chaussée comprend la réception de l’hôtel, les toilettes, la cuisine du restaurant et de l’hôtel, ainsi que la salle de restaurant. Le salon, la pizzeria, la véranda spacieuse, une terrasse et le fumoir complètent le niveau.
Les trois étages supérieurs sont accessibles par un grand escalier. L’ensemble des locaux comprend
cinq chambres simples, neuf chambres doubles, une chambre triple, deux chambres familiales et l’ancienne maison du gérant. Toutes les chambres disposent d’une salle de bains privative, certaines bénéficiant d’un balcon. Le
sous-sol comprend diverses pièces annexes, un local à skis et de grands locaux accessibles directement par une porte coulissante de l’extérieur, parfaits pour l’après-ski ou comme bar au sous-sol. Jusqu’à 15 places de parking extérieur complètent l’offre attrayante. Le prix d’achat s’entend majoré de CHF 250 000 pour l’inventaire complet. L’objet peut également être acquis dans le cadre d’un share deal en achetant la société existante, ce qui peut présenter des avantages fiscaux. Dans ce cas,
le prix d’achat indiqué est réduit en conséquence. Pour de plus amples informations, n’hésitez pas à nous contacter.
Commodités
Extérieur
- Parking
Distances
Commerces
256 m